Quyết liệt đua bò vùng Bảy Núi - An Giang mùa nước nổi
[English below]
(LaLa Travel) - Đua bò mùa nước nổi là một lễ hội vùng Bảy Núi của người Khơ Me nam bộ.
Ngày 8.10, lễ đùa bò vùng Bảy Núi - An Giang đã diễn ra hết sức quyết liệt và hấp dẫn, giống bò đua trong lễ hội là giống bò Bảy Núi.
Lễ đùa bò vùng Bảy Núi diễn ra vào mùa nước nổi, cùng với lễ hội Sene Dolta (lễ cúng ông bà), 29.8 đến mùng 1.9 âm lịch (nếu tháng thiếu thì từ 29.8 đến mùng 2.9 âm lịch) của người Khơ Me.
Để chuẩn bị cho cuộc đua bò, ban tổ chức chọn một khoảnh ruộng bằng phẳng có nước xăm xắp, được cày xới nhiều lần cho có độ trơn của bùn, bốn bên có bờ bao và điểm đích có đoạn đường trống để làm độ dừng an toàn cho bò.
Năm nay, Lễ hội đua bò mùa nước nổi vùng Bảy Núi diễn ra tại sân đua bò xã Vĩnh Trung, gần chùa Thơ-mit (huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang) với 64 đôi bò tranh tài.
Các bạn vui lòng nhấn ĐĂNG KÝ (SUBCRIBE) để xem những clips mới nhất, và nhấn THÍCH (LIKE) để ủng hộ LaLa Travel các bạn nhé!
Cảm ơn tất cả!
The Bull race in floating season is a famous festival of the Khmer in Bay Nui.
On the eighth of October, the cow racing festival in Bay Nui - An Giang took place very fiercely and attractively. According to An Giang people’s information, racing carnival cows are from Bay Nui.
The festival is held with Sene Dolta festival (the ancestry’s commemoration), 29.8 to 1.9 lunar calendar (if the month is short, from 29.8 to 2.9 lunar calendar) of the Khmer.
Preparing for the bull race, the organizers selected a flat plowed area with tattooed water and plowing several times for the smoothness of the mud. There are four sides of the embankments and the destination with a blank line to safely stop.
This year, the Bull race festival in Bay Nui is held at the Vinh Trung racecourse, near Tho-Tinh pagoda (Tinh Bien district, An Giang province) with 64 pairs of bull.
Please click SUBSCRIBE to view the latest clips
Thanks all!
